Édito du Maire

Ludovic PAJOT

Chères Bruaysiennes et Labuissiéroises, chers Bruaysiens et Labuissiérois,

L’été est une période que nous attendons tous avec plaisir. C’est le temps des retrouvailles, des moments partagés en famille ou entre amis, mais aussi une occasion de profiter pleinement des animations et des rendez-vous qui font vivre notre ville.

Dans ce nouveau numéro de votre magazine municipal, vous découvrirez une programmation estivale riche et variée : plage urbaine, marchés nocturnes, cinéma en plein air, festivités incontournables et nouveautés viendront rythmer les semaines à venir afin que chacun puisse profiter pleinement de son été à Bruay-La-Buissière.

Mais l’été ne marque pas une pause pour notre ville. La municipalité poursuit ses actions et ses projets afin d’améliorer votre cadre de vie et préparer l’avenir. Les opérations menées dans le cadre de l’ERBM dans le quartier Gare Nouveau Monde se poursuivent, tout comme les travaux d’amélioration du Cinéma Brigitte Bardot, avec une volonté constante : rendre notre ville toujours plus agréable, moderne et attractive.

Ces dernières semaines ont également été marquées par de fortes chaleurs. Face à cet épisode de canicule, nous avons souhaité agir rapidement afin d’accompagner les habitants qui en avaient besoin. Des espaces climatisés ont ainsi été mis à disposition à la Maison des Services ainsi qu’au cinéma pour permettre à chacun de bénéficier d’un lieu d’accueil et de fraîcheur.

Vous retrouverez également dans ce magazine les temps forts qui ont marqué la vie de notre commune : les fêtes des écoles, les événements sportifs et culturels, la mobilisation de nos associations et toutes ces initiatives qui participent au dynamisme de Bruay-La-Buissière.

Enfin, vous pourrez découvrir notre nouvelle saison culturelle qui accompagnera les mois à venir et proposera de nombreux rendez-vous accessibles à tous.

Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été, de bonnes vacances pour celles et ceux qui pourront en profiter, et de beaux moments à partager !

Ludovic Pajot
Maire de Bruay-La-Buissière
Président du Centre Communal d’Action Sociale